“გაიცანით ეს არის ოქტაი ქაზუმოვი, ფილოლოგი, ძველი ქართული ლიტერატურის სპეციალისტი და სამოქალაქო აქტივისტი. ოქტაის თარგმნილი აქვს არაერთი ნაწარმოები ქართულიდან აზერბაიჯანულ და აზერბაიჯანულიდან ქართულ ენებზე. მათ შორის ერთ-ერთი მასშტაბური ნაშრომი ვაჟა-ფშაველას პოემა „გოგოთურ და აფშინაა.” – ინფორმაციას ამის შესახებ საელჩო სოციალურ ქსელში ავრცელებს.
საელჩოს ინფორმაციით, რამდენიმე წელია ოქტაი სამოქალაქო აქტივიზმშია ჩართული და ეთნიკური უმცირესობების უფლებებისთვის იბრძვის.
